對佐賀縣綜合性最高層

SAGA SEA佐賀和荷蘭的"再會"做22世紀的文化

最後更新日期:

 

SAGA SEA 2020 EUROPEAN JAZZ TRIO"We Get Requests"

  超過海,佐賀跟荷蘭連接。

 

[時間日期]

 2020年6月14日(星期日)

 日本時間18點的/荷蘭時間11點的開演(約70分)

 ※結束了。謝謝了參加。

 

[演出]

 EUROPEAN JAZZ TRIO

  標記·粉絲·貸款

  法國·粉絲·da·Ho維恩

  羅伊·達卡

 

[費用]

 免費

 

[導演]

 松永誠實剛(SHIKIORI用其他櫥窗開(外聯線))

 

[會場]

 Studio 150(阿姆斯特丹)

 作為音樂演播室現在靈活運用造在阿姆斯特丹的教會。

 這次從這個會場送。

 

 

 在6月13日在嬉野市計劃的音樂會為新型冠狀病毒傳染病擴大防止變成中止了。

代替音樂會,用實況配信從荷蘭·阿姆斯特丹送EUROPEAN JAZZ TRIO(歐洲·爵士·三個一組)的音樂。

給音樂在周末的暫時附加,請在各位家族享受。

 

  

  
EJT實況配信1EJT實況配信2

 

  實況配信傳單(PDFPDF)EJT實況配信PDF用其他櫥窗開(PDF:1.18兆字節)

 

 

 

SAGA SEA佐賀和荷蘭的"再會"做22世紀的文化



 在縣,"SAGA SEA佐賀和荷蘭的"再會"做22世紀的文化"的o正實施從明治維新從第150年的2018年起加深與荷蘭的交流的音樂事業。

學荷蘭的文化以及多樣性,佐賀縣重新發現有文化性的歷史的魅力的,因為實施通過音樂像在舉行的"北·海·爵士·節日"那樣在地區扎根的交流事業所以每年在荷蘭重新認識,因為向那種魅力發送縣內外面所以策劃地區的活性化。

 

 SAGA SEA 2018

 SAGA SEA 2019

 

 

SAGA SEA概念

 Japanese  Nederlands  English

 

從伊萬裡港根據400年前,荷蘭的東印度公司通過"海"(SEA)傳到歐洲的有田燒。

150年前,荷蘭的人們在"海"(SEA)旅行,在佐賀出生的新的"相遇。"與荷蘭的相遇更換了佐賀。

 

然後頭髮的顏色也各種各樣的人們往來,在150年過去的現在,荷蘭的市鎮走路的話也正肌膚的顏色達到和像世界的縮圖那樣多種多樣的文化一起富裕的發展。

 

向荷蘭學多樣性,像從1976年起在荷蘭在舉行的"北·海·爵士·節日那樣,"以在地區扎根的交流通過音樂為目標。

 

佐賀和荷蘭的再會作出新的文化。

 

 

◇Nederlands

SAGA SEA De reünie tussen Saga en Nederland die de cultuur van de 22e eeuw zal vormen 

400 jaar geleden werd in Arita vervaardigd porselein vanuit de haven van Imari over de "SEA" verscheept en door de Verenigde Oostindische Compagnie op de Europese markt gebracht.

Later,zo'n 150 jaar geleden,was er opnieuw een ontmoeting tussen Saga en Nederland die Japan sterk heeft beïnvloed door de invoering van nieuwe technologieën.

Nu, 150 jaar later, wanneer je in Nederland op straat loopt, kom je mensen tegen van allerlei achtergronden. Het is een hoog ontwikkeld land dat door zijn verscheidenheid aan culturen aandoet als een microkosmos die de hele wereld symboliseert.

Geïnspireerd door de diversiteit in Nederland streven we naar een uitwisseling op lokaal niveau met muziek als medium. De bron van de bezieling van dit evenement is het "North Sea Jazz Festival" dat sinds 1976 in Nederland wordt gehouden.

Deze hereniging tussen Saga en Nederland zal leven geven aan een nieuwe cultuur.

 

 

◇English

SAGA SEA The reunion between Saga and the Netherlands that will give life to the culture of the 22nd century

400 years ago, porcelain manufactured in Arita was shipped from Imari port across the"SEA"and introduced to the European market by the Dutch East India Company.

Later, 150 years ago, another encounter between Saga and the Netherlands greatly influenced the country of Japan through the introduction of new technologies.

Nowadays, 150 years later, if you walk through the streets of the Netherlands, you will come across people of all sorts of backgrounds. It is a highly developed country that, due to its variety in cultures, looks like a microcosm symbolizing the whole world.

Inspired by the diversity in the Netherlands, we aim to have a community-based exchange through music. This event finds its roots in the "North Sea Jazz Festival" that has been held in the Netherlands since 1976.

This reunion between Saga and the Netherlands will give life to a new culture.

 

 

 

迄今為止的行動

 

◆SAGA SEA 2018

 

EUROPEAN JAZZ TRIO at外面出版社

2018年7月25日(星期三)

佐賀城本圓歷史館(佐賀市城內)

135
462
photo:YUTA NAKAMA

 

在辦公室用身體感覺JAZZ縣政府-JAZZ的-

2018年7月27日(星期五)

SAGA CHIKA[佐賀縣政府地下1樓](佐賀市城內)

78
 
 
在水邊的音樂私塾學生店
2018年7月28日(星期六)
荷蘭房屋[老佐賀銀行吳服町分店](佐賀市吳服元町) 
910
 

 

 

◆SAGA SEA 2019

 

古熱水的響聲~夏天的記憶~

2019年7月7日(星期日)

福裡斯特富士(佐賀市富士町)

影像創作:西面英行

 

通過音樂私塾學生店彼得·玫瑰花罐子~音樂學習的世界歷史~

2019年10月5日(星期六)

EDAUME東面的倉庫(佐賀市八戶)

 影像創作:西面英行

 

有音樂私塾學生店大倉正之助傳統的日常~大鼓研究會~

2019年11月2日(星期六)

佐賀市歷史民俗館前古賀房子(佐賀市柳町)


影像創作:西面英行

 

 
 

請"不要觸,""請觸,"kara經過鋼琴的車站

 

洗手值得推薦

 

 在縣內的車站人往來的地方設置被在家庭或者設施使用的鋼琴,鋼琴隨便自由地摸任何人,正實施為目的以享受演奏的"鋼琴的車站"。

現在正在JR新鳥棲站,JR小城站,JR佐賀站設置。

樂器初次根據與人的關係變成"起作用的樂器"。請一定以愛情和氣地觸。

  

(關於鋼琴的利用)

在自由可以使用。互相謙讓,請利用。

然而,在超過實施活動的情況以及30分占有的時候請和下列的管理者聯系。

 

 JR新鳥棲站(2018年8月設置) 新鳥棲站:0942-83-1701
 JR小城站(2018年9月設置) 小城市工商觀光課:0952-37-6129
 JR佐賀站(2019年12月設置) JR九州大樓經營株式會社佐賀營業分店:0952-24-5335

  ※調音正進行一年一、兩回左右。

  請需要調音的人用活動各自對應。

關於這個頁
諮商
(ID:73302)
佐賀縣政府(法人號碼1000020410004) 〒840-8570  佐賀市城內1丁目1-59   Tel:0952-24-2111(代表)     
Copyright© 2016 Saga Prefecture.All Rights Reserved.

佐賀縣政府(法人號碼1000020410004)

〒840-8570
佐賀市城內1丁目1-59
Tel:0952-24-2111(代表)
Copyright© 2016 Saga Prefecture.All Rights Reserved.